I have a really easy fix Get rid of that part of the market, get rid of buying yourself gifts, and now I am creating all of those available ones that other users could have made. Makes it less confusing too, I am thinking!
vb.org is donation based, so I donated for this modification. I did not have to purchase the upgrade, but I do have to download and install it. I did not see that it fixed anything.... there is also a problem with colored usernames in html via private messages, purchasing bully bucks (with real money), and now this. But it could be another modification that makes one not work from another. Too many mods can make things bad, and yes- I have a lot of mods....
I just installed the newest market that should have fixed that issue. Yes, I think you can only sell it once. Which is why you can charge more for it. I am testing it now.
I just sent you over 400 points. Could you try a new purchase and see if it finally works?!
I created a gift too last night, it was a silver trophy, but I dont see it. Give me the link on where you are seeing created gifts? Do you see the silver trophy?
Hmmmm, I don't know. I could download the latest update and reinstall the market.... but I get nervous about doing that cuz, you know, everything seems to mess up!