I'm sorry I can't help you ... we've never had any dog that didn't just fall asleep before we even got around the first corner!! For me personally, I would be really worried about sedating Maggie or Daddy. Is there any way you could put Tank in a crate in the car??