I have had to put 2 of our pets down in the last few years. its never a good feeling. its so hard to let go of them, but there comes a time where its only option.
Best bet would be take her down for an X-ray and they can tell you how bad it is and if there are any options.
Good Luck to you