Hi and welcome to the site. I'm sorry it couldn't be in better terms.
And so sorry your Lola's going through this. I wonder if a brace will help keep the pins in place? It'll cause her muscle to get stronger slower, and I'm purely guessing, but keeping the pins in place would encourage healing, right?
Definitely someone else will chime in with great ideas soon. In the meantime we're going to pray for Lola to have a speedy recovery.