The divider will help. In the meantime, start feeding her in there, since she wouldn't wanna poop where she eats.
Also, make sure you throw a party for her when she poops outside. I found it helpful to actually walk Bella to the door, so that she knows to walk to the door for potty. I'd say, "Wanna go potty?" and I'd walk her to the door.