I'm sure you're disappointed...but you are right. Tubs can't learn nothing if he's worried about cooling off all the time.
I'm disappointed too....I wanted to watch your progress so I could be inspired to do the same thing! I would love one of these guys to be that Therapy Dog, Delta Society Certified Style!
Maybe you can continue some basic lessons at home when it's cool? To keep him on his toes?