I haven't had to do that yet...I take Sgt. monthly to get his nails done...I believe they trim it then if necessary...he won't let me near him with scissors!
I never had to with my other babies, but I think I may need to for Lambeau, his paw fur is getting long and it concerns me with having hardwood floors.